Tas "par ārsta nosūtījumu mēs visus informējam laicīgi" izklausās pēc HHG2G. Kad Vogoni atlidoja iznīcināt zemi starpzvaigžņu lielceļam, pret protestiem no iedzīvotājiem viņi neizpratnē raustīja plecus. Sak, mēs ļoti savlaicīgi netālajā zvaigžņu sistēmā bijām izlikuši paziņojumu.